Location: Guagua, Pampanga (Region III)
Category: Buildings/Structures
Type: House of worship
Status: Level II – Historical marker
Marker date: 13 October 1982
Installed by: National Historical Institute (NHI)
Marker text:
SIMBAHAN NG GUAGUA
ANG UNANG SIMBAHAN AY YARI SA MAHIHINANG KAGAMITAN, NA ITINATAG NG MGA PARING AGUSTINO NOONG 1590 AT INIALAY SA KAPANGANAKAN NI BIRHENG MARIA. NAGING PRIYORYA NOONG 1620. ITINAYO NI PADRE JOSE DUQUE ANG SIMBAHANG BATO AT TISA NOONG 1661. ANG DALAWANG UMIIKOT NA KAMPANA AY KALOOB NINA RAMON AT RAFAELA INFANTE NOONG 1874, SAMANTALANG ANG MALAKING NAKAPIRMING KAMPANA NA MAY MATIBAY NA PUNDASYON AY GINAWA NOONG 1891.