Location: Roxas Boulevard, Pasay City
Category: Association/Institution/Organization
Type: Institutional marker
Status: Level II – Historical marker
Marker date: 15 August 1979
Installed by: National Historical Institute (NHI)
Marker text:
OSPITAL NG SAN JUAN DE DIOS
ITINATAG NU FRAY JUAN CLEMENTE NOONG 1578 SA INTRAMUROS, MANILA, SA ILALIM NG PAMAMAHALA NG MGA PRAYLE NG SAN FRANCISCO, PARA SA KAPAKANAN NG MGA MAHIHIRAP NA PILIPINO. PINAMAHALAAN NG SANTA HERMANDAD DE LA MISERICORDIA NOONG 1596-1656, AT NG MGA RELIHIYOSO NG SAN JUAN DE DIOS NOONG 1656-1865. IPINAGKATIWALA SA MGA HIJAS DE LA CARIDAD (DAUGHTER SOF CHARITY) NG SAN VICENTE DE PAUL NOONG 1868 HANGGANG KASALUKUYAN.
ANG OSPITAL AY NASUNOG NOONG 1583 AT 1603, AT NASIRA NG LINDOL NOONG 1645, 1863 AT 1880 NGUNIT MULING ITINAYO SA PAGPUPUNYAGI NG SIMBAHAN AT PAMAHALAAN, NANG NAGIBA NOONG 1945 DAHIL SA PANGALAWANG DIGMAANG PANDAIGDIG, AY INILIPAT SA LUNGSOD NG PASAY AT PINASINAYAAN AT BINUKSAN MULI NA MAGSILBI SA PUBLIKO NOONG 1952.